A maneira mais comum de se dizer “enquanto isso” em francês é usando o verbo “attendre” que é “aguardar/esperar” em português. Temos também a expressão “pendant ce temps-là”, mas no caso das frases abaixo, o uso de “en attendant” é mais exato, pois há nelas a noção implícita de ter que se esperar algo ou alguém.
Acho um Site excelente, pelo bom nível apresentado !!!